Malo nekaj za vse kače

Amicus est tanquam alter idem. (Cicero)

Better a thousand enemies outside the tent than one within it. (Arabic source)

You never really know your friends from your enemies until the ice breaks. (Eskimo)

It's an ill bird that fouls his own nest. (Latin proverb)